• Incluidos en la lista de los mejores jóvenes escritores británicos en la revista Granta
  •  

  • Participará Edgardo Bermejo como moderador
  •  

El Instituto Nacional de Bellas Artes (INBA) invita a una actividad especial denominada Narrativa en lengua inglesacharla con Helen Oyeyemi y Benjamin Markovits, en la que participarán dichos autores, acompañados por Edgardo Bermejo, actual Director de Artes y Cultura del British Council Mexico, quien moderará la mesa. Esta actividad se llevará cabo el 8 de octubre, a las 19:00 horas, en el Centro de Creación Literaria Xavier Villaurrutia, ubicado en Nuevo León 91, colonia Hipódromo Condesa, Ciudad de México.

 

Helen Oyeyemi este año fue incluida en la prestigiosa lista que elabora periódicamente la revista Granta para dar a conocer a las voces jóvenes más sobresalientes del Reino Unido. Con apenas 29 años, Oyeyemi es autora de los libros The Icarus GirlThe Opposite House (candidata al premio Hurston-Wright Legacy en 2008), así como también de White is for Witching, que en el año 2010 ganó el premio Somerset Maugham.

  • En la segunda sesión titulada “La importancia de la Academia Mexicana de la Lengua”, estarán presentes Jaime Labastida, Felipe Garrido y Gonzalo Celorio 
  •  

  • Domingo 6 de octubre, a las 12:00 horas, en la Sala Manuel M. Ponce del Palacio de Bellas Artes 
  •  

El Instituto Nacional de Bellas Artes invita a la segunda de tres sesiones que la Academia Mexicana de la Lengua ha preparado para la conmemoración del Tercer Centenario de la Real Academia Española, que bajo el título “La importancia de la Academia Mexicana de la Lengua”, contará con la participación de Jaime Labastida, Felipe Garrido y Gonzalo Celorio.

 

La segunda sesión que cuenta con el apoyo de la Coordinación Nacional de Literatura, se desarrollará en la Sala Manuel M. Ponce del Palacio de Bellas Artes, el domingo 6 de octubre a las 12:00 horas. Jaime Labastida versará sobre “La importancia de la Academia Mexicana de la Lengua”; Felipe Garrido participará con su ponencia “La historia de la Asociación de Academias de la Lengua Española”, y Gonzalo Celorio expondrá las “Consultas frecuentes, interesantes y curiosas a la Academia Mexicana de la Lengua”.

  • El objetivo es dar a conocer las tradiciones orales y literarias por medio de la narración
  •  

  • Se llevará a cabo en el Centro de Creación Literaria Xavier Villaurrutia los días 4, 18 y 25 de octubre
  •  

El Instituto Nacional de Bellas Artes (INBA), invita a participar en su ciclo “La hora del cuento, historias de amor, humor y…”, que se llevará a cabo los viernes 4, 18 y 25 de octubre a las 19:00 horas, en el Centro de Creación Literaria Xavier Villaurrutia, ubicado en avenida Nuevo León 91, colonia Hipódromo Condesa, Ciudad de México. Entrada gratuita.

 

Este ciclo, organizado por la Coordinación Nacional de Literatura en colaboración con el Foro Internacional de Narración Oral (FINO), tiene como objetivo dar a conocer las tradiciones orales y literarias por medio de la narración de mitos, leyendas, anécdotas, relatos, cuentos e historias de los pueblos.

  • El trabajo de Francisco Tario “es una obra sumamente original, llena de mucha fuerza, es una obra muy poderosa; yo creo que es de los autores más originales que ha dado México”, Rodolfo J.M.
  • En su obra Tario hace hablar a cosas inanimadas, así como a perros o gallinas, desde una perspectiva que no solo es fantástica sino también poética

 

El Instituto Nacional de Bellas Artes anuncia una nueva sesión del ciclo “Autores Secretos”, en la que participará el escritor Rodolfo J.M., quien hablará acerca de Francisco Tario, el 3 de octubre a las 19:00 horas, en la Sala Adamo Boari del Palacio de Bellas Artes, Ciudad de México.

 

Francisco Tario fue durante muchos años un autor de culto. Sus obras La noche (1943), Equinoccio (1946) o Una violeta de más (1968) eran prácticamente inconseguibles. Jamás perteneció a alguna corriente literaria ni se integró a grupo alguno; sin embargo, pese a la poca difusión de sus libros, tuvo el reconocimiento de autores como Octavio Paz.

 

  • La finalidad es preservar las tradiciones por medio de la narración oral
  •  

  • Martes 1, 15 y 29 de octubre, a las 11:00 horas, en el Centro de Creación Literaria Xavier Villaurrutia
  •  

El Instituto Nacional de Bellas Artes (INBA) invita al ciclo “Temprano cuentan los abuelos”, que continúa en el mes de octubre con la participación de Norberto Villegas, Leticia Escobar y los Abuelos Cuentacuentos. Las sesiones se llevarán a cabo los días martes 1, 15 y 29 de octubre, a las 11:00 horas, en el Centro de Creación Literaria Xavier Villaurrutia, ubicado en avenida Nuevo León 91, colonia Hipódromo Condesa, Ciudad de México.

 

Por medio de este ciclo, organizado la Coordinación Nacional de Literatura del INBA, en colaboración del Foro Internacional de Narración Oral (FINO), el público podrá conocer aventuras, hazañas, peripecias, travesuras y logros de personajes deslumbrantes, gracias a entretenidas y divertidas narraciones orales.

  • Como parte del ciclo “Narrativa, lectura en voz de sus autoras” 
  •  

  • Bibiana Camacho leerá cuentos de su más reciente libro: La sonámbula
  •  

El Instituto Nacional de Bellas Artes (INBA) invita al ciclo “Narrativa, lectura en voz de sus autoras”, que en esta ocasión reúne a las noveles escritoras Bibiana Camacho y Karen Chacek, el 3 de octubre, a las 19:00 horas, en el Centro de Creación Literaria Xavier Villaurrutia, ubicado en Nuevo León 91, colonia Hipódromo Condesa, Ciudad de México.

 

Bibiana Camacho es una escritora joven que ha publicado tres libros, entre ellos una novela titulada Tras las huellas de mi olvido, la cual obtuvo una mención honorífica en el Premio Bellas Artes Juan Rulfo para Primera Novela; también tiene el libro de cuentos Tu ropa en mi armario, editado en el año 2010. En su novela, la atmósfera del Zócalo de la Ciudad de México y sus alrededores, acompañada de un ambiente lúgubre y siniestro, son importantes en la vida del personaje principal que durante una semana entera muestra su vulnerabilidad.

 

  • El poemario de 27 textos propone una búsqueda interior
  • Se presentará el 1 de octubre en el Centro de Creación Literaria Xavier Villaurrutia

 

El Instituto Nacional de Bellas Artes (INBA) invita a la presentación del libro Mareas, del escritor Javier Moro Hernández, en la que participarán Edilberto Aldán, Rocío Cerón, Mónica Maristain y el autor, el 1 de octubre a las 19:00 horas, en el Centro de Creación Literaria Xavier Villaurrutia, ubicado en avenida Nuevo León 91, Colonia Condesa, Ciudad de México.

 

La vida diaria y el interior emocional de un joven es retratada en Mareas, obra de Javier Moro Hernández, en la que, según él, se “construye un universo cerrado y asfixiante, el cual propone una búsqueda interior y una transformación a partir de los periodos oscuros que la cotidianidad ofrece”.

  • La traducción literaria incluye libros de ficción, humanidades y artes, pero no los técnicos ni científicos
     
  • “Creo que sin la traducción literaria sería muy difícil pensar en conocer las realidades que se reflejan en las obras surgidas en un país determinado”, Arturo Vázquez Barrón

 

 

El Instituto Nacional de Bellas Artes anuncia una nueva sesión de su ciclo “Mutaciones estéticas”, en la que participarán Hugh Hazelton y Arturo Vázquez Barró, Roberto Frías como moderador. La cita es el 1 de octubre, a las 19:00 horas, en la Capilla Alfonsina, ubicada en Benjamín Hill 122, colonia Hipódromo Condesa, Ciudad de México.

 

 

En esta actividad organizada por la Coordinación Nacional de Literatura (CNL), bajo el nombre “Presente de la traducción literaria”, se hablará acerca del proceso de traducción de obras literarias, de la tradición, la escena actual de esta actividad en México y las complicaciones que origina la competencia con editoriales españolas transnacionales, entre otros temas.

  • En la primera sesión titulada “La lengua española en México”, estarán presentes Concepción Company Company, Miguel León-Portilla y Diego Valadés 
  • Martes 1 de octubre, a las 19:00 horas, en la Sala Manuel M. Ponce del Palacio de Bellas Artes. 

 

El Instituto Nacional de Bellas Artes invita a la primera de tres sesiones que la Academia Mexicana de la Lengua organiza para la Conmemoración del Tercer Centenario de la Real Academia Española, que bajo el título “La lengua española en México”, contará con la participación de Concepción Company Company, Miguel León-Portilla y Diego Valadés, quienes tendrán como moderador a Gonzalo Celorio.

 

Esta actividad, que cuenta con el apoyo de la Coordinación Nacional de Literatura, se desarrollará en la Sala Manuel M. Ponce del Palacio de Bellas Artes, el martes 1 de octubre a las 19:00 horas.