Literatura en lenguas originarias

Aguilar Gil, Yásnaya Elena
Alavez, Raymundo Isidro
Bautista García, Armando Vicente
Bautista, Ruperta
Bolom Pale, Manuel (Premio Nezahualcóyotl de Literatura en Lenguas Mexicanas 2016)
Buitimea Yocupicio, Emilia
Cabrera González, Sixto
Carballo, Mardonio
Carrillo Can, Isaac Esaú (1983-2017) Premio Nezahualcóyotl 2010
Castellanos Martínez, Javier (Premio Nezahualcóyotl de Literatura en Lenguas Indígenas 2002)
Castro, Carlo Antonio (1927-2010)
Cata, Víctor
Cauich Ramírez, Gaspar Alberto
Ceh Moo, Marisol (Premio Nezahualcóyotl de Literatura en Lenguas Mexicanas 2014)
Chávez Marcos, Jaime
Cocom Pech, Jorge Miguel
Cruz Jiménez, Francisco de la
Cruz, Petrona de la
Cruz, Víctor de la (1948-2015) (Premio Nezahualcóyotl de Literatura en Lenguas Mexicanas 1993).
Cuevas Cob, Briceida (Medalla Bellas Artes en Lenguas Indigenas 2024)
Domingo Alejandro Luciano
Espinosa Sainos, Manuel
Fernández Acosta, Nefi
Gómez Pérez, Alberto (1966-2022)
Gómez Ramírez, Martín
Gregorio Regino, Juan (Premio Nezahualcóyotl de Literatura en Lenguas Indígenas 1996)
Gutiérrez, Juventino
Hernández Gerónimo, Auldárico
Hernández Ocampo, Lorenzo
Hernández Ramírez, Juan (Premio Nezahualcóyotl de Literatura en Lenguas Indígenas 2006)
Hernández Villegas, Antonio (1984 – 2017)
Hernández, Natalio (Premio Nezahualcóyotl de Literatura en Lenguas Indígenas 1997)
Huerta, Rubí Tsanda
Jiménez Pérez, María Roselia
Juana Karen [Peñate Montejo]
López Chiñas, Gabriel
López García, Nadia
López Gómez, Josías
Lunez, Enriqueta
Makawi, Martín
Martínez Pérez, Nelson
Matías, Yolanda
Matiúwàa, Hubert [Martínez Calleja]
Matus, Macario (1943-2009)
Méndez Pérez, Marceal
Molina Cruz, Mario (1955-2012) Premio Nacional Nezahualcóyotl en Lenguas Mexicanas 2006
Ortiz López, Aitsarika [Angélica]
Pacheco Salvador, Gabriel Premio Nezahualcóyotl de Literatura en Lenguas Mexicanas 1998
Palma Loya, Ana Cely
Pergentino José [Ruiz]
Pineda, Irma
Ríos Cruz, Esteban (Premio Nezahualcóyotl de Literatura en Lenguas Mexicanas 2018)
Sánchez Chan, Feliciano
Sánchez Santiago, Celerina Patricia
Sánchez, Mikeas
Silva Galeana, Librado (1942-2014) (Premio Nezahualcóyotl de Literatura en Lenguas Mexicanas 1994)
Solano, Florentino
Tatyisavi, Kalu [Carlos España] (Premio Bellas Artes de Literatura en Lenguas Indígenas 2019)
Tehuacatl Cuaquehua, Humberto
Terán, Víctor
Toledo, Natalia (Premio Nacional de Literatura Nezahualcóyotl 2004)
Tonalmeyotl, Martín [Jacinto Meza]
Torres Sánchez, José [Napoleón Joel]
Villegas Carrillo, Wildernain (Premio Nezahualcóyotl de Literatura en Lenguas Mexicanas 2008)