*** Domingo 19 de septiembre de 2010, a las 12:00 horas, en la Sala de Recepciones del Museo Nacional de Arte. Entrada Libre

Los poetas Juan Gelman y Marco Antonio Campos compartirán el escenario para brindar al público una muestra de su escritura más reciente, en el marco del ciclo Protagonistas de la literatura mexicana, el domingo 19 de septiembre, a las 12:00 horas, en la Sala de Recepciones del Museo Nacional de Arte (Munal), Tacuba 8, Centro Histórico.

Unidos por la poesía, los amigos y las letras de un continente, ambos escritores se profesan un reconocimiento mutuo en este espacio que ofrece la revisión oportuna y el carácter dialogante entre las obras de  dos poetas de nuestro tiempo, creadores que participan de la intensa y extendida producción literaria de nuestro país.

El ciclo Protagonistas de la literatura mexicana reconoce las trayectorias y aportaciones de diversos autores; pondera la construcción de una carrera literaria y su impacto en la vida cultural del país. En él se presentan figuras consagradas que no sólo han dejado su impronta en el ámbito de la creación literaria, sino que cruzan su labor con la gestión cultural, la academia, la diplomacia, el periodismo cultural, el mundo editorial o territorios aparentemente opuestos que se presentan como aficiones, pero que en realidad retratan a un artista integral.

Protagonistas de la literatura mexicana es un puente que vincula al gran público con las obras y escritores que han hecho de la literatura mexicana una de las más importantes de Latinoamérica y del mundo en general.

 Celebremos a nuestros escritores con el más importante reconocimiento, aquel que hace el público-lector al asistir a nuestras actividades y leer a los autores.

Juan Gelman salió de Argentina en 1975 durante la dictadura militar y vivió exiliado en distintos países. Finalmente fijó su residencia en México. Miembro fundador del grupo de poesía “El pan duro”. Entre sus cargos sobresalen los de secretario de redacción de la revista Panorama, redactor de Nuestra Palabra y el diario La Hora, secretario de redacción y director del suplemento cultural del diario La opinión. Asimismo es permanente colaborador en revistas, suplementos y diarios, incluidos Análisis y  La Jornada Semanal.

En 1997 obtuvo el Premio Nacional de Poesía en Argentina; en el año 2000, el premio Juan Rulfo otorgado por la Feria Internacional del Libro de Guadalajara; en 2004, el Premio Iberoamericano de Poesía Ramón López Velarde; en 2005, los premios Iberoamericano Pablo Neruda y Reina Sofía de Poesía, y en el año 2007, el Premio Cervantes. Su obra ha sido traducida a diez idiomas.

Fuera del ámbito de la poesía, Gelman ha publicado Prosa de prensa, Ediciones B, España, 1997; Ni el flaco perdón de Dios/Hijos de desaparecidos (En coautoría con Mara La Madrid), Planeta, Buenos Aires, 1997; Nueva prosa de prensa, Ediciones B Argentina, Buenos Aires, 1999, y Miradas, Seix Barral, Buenos Aires, 2005.

Marco Antonio Campos (ciudad de México, 1949) es poeta, narrador y ensayista. Licenciado en Derecho por la Universidad Nacional Autónoma de México, lector en las Universidades de Salzburgo y Viena de 1988 a 1991, profesor invitado de la Brigham Young University en 1991, y catedrático en la Universidad Hebrea de Jerusalén en 2003.

Director de Literatura de Difusión Cultural de la Universidad Nacional Autónoma de México, director en dos épocas del Periódico de Poesía y coordinador del Programa  de Humanidades de la misma universidad. Dictó cursos de poesía y literatura en varios países de América y Europa. Ha sido cuatro veces becario del Colegio Internacional de Traductores Literarios de Arles en  Francia, y miembro de la Académie Mallarmé en el mismo país.

Traductor de autores como Charles Baudelaire, Arthur Rimbaud, André Gide, Antonin Artaud, Roger Munier, Emile Nelligan, Gaston Miron, Gatien Lapointe, Umberto Saba, Vincenzo Cardarelli, Giuseppe Ungaretti, Salvatore Quasimodo, Georg Trakl, Reiner Kunze, Carlos Drummond de Andrade, etc.

Su obra ha sido galardonada en México con los premios Xavier Villaurrutia y Nezahualcóyotl; en España, con el Premio Casa de América y Premio del Tren 2008 Antonio Machado, y en Chile con la Medalla Presidencial Centenario de Pablo Neruda.

Entre sus libros de poesía se cuentan Muertos y disfraces, Una seña en la sepultura, Monólogos, La ceniza en la frente,  Los adioses del forastero, Viernes en Jerusalén,  Árboles y Aquellas cartas.