· 
Por su poesía fresca y de alta densidad, el también traductor ganó el galardón que le fue entregado en el Teatro Morelos, en el marco de la Feria Nacional de San Marcos
La Secretaría de Cultura federal, el Instituto Nacional de Bellas Artes y Literatura (Inbal), mediante la Coordinación Nacional de Literatura (CNL), y el Instituto Cultural de Aguascalientes (ICA), entregaron el 55 Premio Bellas Artes de Poesía Aguascalientes a Fabián Espejel Sainz de la Peña, por su poemario Antártida, en el marco de la Feria Nacional de San Marcos 2023.
En su oportunidad, el ganador del Premio Bellas Artes de Poesía Aguascalientes 2023 agradeció a las instituciones culturales y a las autoridades estatales por la entrega de este reconocimiento a su trabajo.
"La poesía, que es generosa y exacta en su manera de contarnos el mundo, me ha traído hasta aquí. Tengo el honor de recibir este premio, uno de los más importantes que se otorgan a las y los jóvenes poetas de este país; gracias a él también tendré la oportunidad de seguir escribiendo.
“La poesía, dijo, ha crecido durante siglos en el sembradío de la memoria personal y colectiva. El arte y la poesía importan porque toda persona tiene derecho a ellas, a poder mantenerse de pie en un mundo que solo sabe derrumbarnos todavía", señaló y posteriormente dio lectura a dos poemas incluidos en Antártida.
Un viaje lírico de largo aliento
Con la representación de la Secretaría de Cultura federal y del Instituto Nacional de Bellas Artes y Literatura, el subdirector general de Bellas Artes, Héctor Romero Lecanda, felicitó al poeta Fabián Espejel Sainz de la Peña por Antártida, y externó su emoción por estar en el Teatro Morelos, Monumento Histórico de la Nación, “escenario y punto de encuentro de la Soberana Convención Revolucionaria, pero también de la revolución de las ideas y las palabras, como es el Premio Bellas Artes de Poesía Aguascalientes”.
Al referirse a la obra ganadora, dijo que se trata de un viaje lírico de largo aliento donde la crónica se une con la poesía: Un recorrido que trae a la memoria las hazañas de los exploradores de finales del siglo XIX y principios del XX.
En estos versos, mencionó, se refleja la soledad, una especie de ensoñación o quizá delirio o visión, donde se perciben los matices del blanco, el frío y la luz, y donde el cuerpo y la mente se unen con la madera, con el mar, el sol, el fuego y la oscuridad, “porque somos charcos frente a una coladera caliente / un cuerpo sin bordes”.
Mencionó que este año se registraron 264 postulaciones con la participación de 188 hombres, 68 escritoras y 8 personas no binarias. Del total de autores concursantes, 258 residen en México y seis en países como Estados Unidos, Alemania, España, Francia y Reino Unido, “lo que refleja la trascendencia de este premio en otras partes del mundo”, agregó.
El pasado 18 de abril el jurado, integrado por Jorge Ruiz Dueñas, Jeannette L. Clariond y Jorge Humberto Chávez, consideró por unanimidad que la obra Antártida, de alta densidad poética con un notable manejo del ritmo de los versos, aporta un nuevo impulso a la crónica en la poesía mexicana.
Durante su participación, el director general del Instituto Cultural de Aguascalientes, Héctor Alejandro Vázquez Zúñiga, agradeció la asistencia del presídium en un día tan importante, “utilizo el espacio para darle paso a la lectura del texto del galardonado”.
Se dijo sorprendido por encontrar tanto talento en una persona tan joven, fue descubriéndolo con una grata sorpresa, explorando su obra con mucha vida y corazón. “Fabián ha tenido la resolución de internarse en este difícil paisaje de la poesía, saliendo bien librado”, por lo cual lo felicitó y lanzó la invitación a que se pierdan y se extravíen en Antártida.
En el presídium estuvieron el subdirector general de Bellas Artes del Inbal, Héctor Romero Lecanda; el director general del ICA, Héctor Alejandro Vázquez Zúñiga; Jorge Humberto Chávez, integrante del jurado calificador del galardón, y la Coordinadora del Centro de Investigación y Estudios Literarios Ciela "Fraguas", Sofía Ramírez Gómez.
En su intervención, Jorge Humberto Chávez dio lectura al acta de deliberación:
“Reunidos de manera virtual a las 14:00 horas del día 18 de abril de 2023, los integrantes del jurado del Premio Bellas Artes de Poesía Aguascalientes 2023, conformado por Jorge Ruiz Dueñas, Jeannette Lozano Ayub (Jeannette L. Clariond) y Jorge Humberto Chávez, convocados por la Secretaría de Cultura federal, el Instituto Nacional de Bellas Artes y Literatura, a través de la Coordinación Nacional de Literatura, y el gobierno del estado de Aguascalientes, mediante el Instituto Cultural de Aguascalientes, decidieron otorgar el premio a la obra Antártida, consignada bajo el seudónimo Sólarsteinn, con número de folio P018-55, cuyo autor es Fabián Espejel Sainz de la Peña. La decisión del jurado fue unánime.
Mencionó que el jurado consideró que se trata de un libro de alta densidad poética con un notable manejo del ritmo versicular y que aporta un nuevo impulso a la crónica en la poesía mexicana.
Poeta y traductor
Fabián Espejel (Ciudad de México, 1995). Poeta y traductor. Estudió Literatura Hispánica en la UNAM. Fue becario de la Fundación para las Letras Mexicanas y del programa Jóvenes Creadores del Fonca (SACPC). Ha colaborado en Letras Libres, Periódico de Poesía, La Cultura en México, Este País, Punto de partida, Literal Magazine, Langosta Literaria, Dónde Ir, El Malpensante, Casapaís, Digo.Palabra.txt y Liberoamérica, entre otras.
Redes sociales
Secretaría de Cultura: Facebook (/SecretariaCulturaMX), Twitter (@cultura_mx), Instagram (@culturamx)
INBAL: Facebook (/INBAmx), Twitter (@bellasartesinba), Instagram (@INBAMX)
CNL: Facebook (/coordinacion.literatura.mx), Twitter (@literaturainba)
Recibió Fabián Sainz Espejel de la Peña el Premio Bellas Artes de Poesía Aguascalientes 2023
· Por su poesía fresca y de alta densidad, el también traductor ganó el galardón que le fue entregado en el Teatro Morelos, en el marco de la Feria Nacional de San Marcos
La Secretaría de Cultura federal, el Instituto Nacional de Bellas Artes y Literatura (Inbal), mediante la Coordinación Nacional de Literatura (CNL), y el Instituto Cultural de Aguascalientes (ICA), entregaron el 55 Premio Bellas Artes de Poesía Aguascalientes a Fabián Sainz Espejel de la Peña, por su poemario Antártida, en el marco de la Feria Nacional de San Marcos 2023.
En su oportunidad, el ganador del Premio Bellas Artes de Poesía Aguascalientes 2023 agradeció a las instituciones culturales y a las autoridades estatales por la entrega de este reconocimiento a su trabajo.
"La poesía, que es generosa y exacta en su manera de contarnos el mundo, me ha traído hasta aquí. Tengo el honor de recibir este premio, uno de los más importantes que se otorgan a las y los jóvenes poetas de este país; gracias a él también tendré la oportunidad de seguir escribiendo.
“La poesía, dijo, ha crecido durante siglos en el sembradío de la memoria personal y colectiva. El arte y la poesía importan porque toda persona tiene derecho a ellas, a poder mantenerse de pie en un mundo que solo sabe derrumbarnos todavía", señaló y posteriormente dio lectura a dos poemas incluidos en Antártida.
Un viaje lírico de largo aliento
Con la representación de la Secretaría de Cultura federal y del Instituto Nacional de Bellas Artes y Literatura, el subdirector general de Bellas Artes, Héctor Romero Lecanda, felicitó al poeta Fabián Espejel Sainz de la Peña por Antártida, y externó su emoción por estar en el Teatro Morelos, Monumento Histórico de la Nación, “escenario y punto de encuentro de la Soberana Convención Revolucionaria, pero también de la revolución de las ideas y las palabras, como es el Premio Bellas Artes de Poesía Aguascalientes”.
Al referirse a la obra ganadora, dijo que se trata de un viaje lírico de largo aliento donde la crónica se une con la poesía: Un recorrido que trae a la memoria las hazañas de los exploradores de finales del siglo XIX y principios del XX.
En estos versos, mencionó, se refleja la soledad, una especie de ensoñación o quizá delirio o visión, donde se perciben los matices del blanco, el frío y la luz, y donde el cuerpo y la mente se unen con la madera, con el mar, el sol, el fuego y la oscuridad, “porque somos charcos frente a una coladera caliente / un cuerpo sin bordes”.
Mencionó que este año se registraron 264 postulaciones con la participación de 188 hombres, 68 escritoras y 8 personas no binarias. Del total de autores concursantes, 258 residen en México y seis en países como Estados Unidos, Alemania, España, Francia y Reino Unido, “lo que refleja la trascendencia de este premio en otras partes del mundo”, agregó.
El pasado 18 de abril el jurado, integrado por Jorge Ruiz Dueñas, Jeannette L. Clariond y Jorge Humberto Chávez, consideró por unanimidad que la obra Antártida, de alta densidad poética con un notable manejo del ritmo de los versos, aporta un nuevo impulso a la crónica en la poesía mexicana.
Durante su participación, el director general del Instituto Cultural de Aguascalientes, Héctor Alejandro Vázquez Zúñiga, agradeció la asistencia del presídium en un día tan importante, “utilizo el espacio para darle paso a la lectura del texto del galardonado”.
Se dijo sorprendido por encontrar tanto talento en una persona tan joven, fue descubriéndolo con una grata sorpresa, explorando su obra con mucha vida y corazón. “Fabián ha tenido la resolución de internarse en este difícil paisaje de la poesía, saliendo bien librado”, por lo cual lo felicitó y lanzó la invitación a que se pierdan y se extravíen en Antártida.
En el presídium estuvieron la gobernadora María Teresa Jiménez Esquivel; el subdirector general de Bellas Artes del Inbal, Héctor Romero Lecanda; el alcalde del ayuntamiento de Aguascalientes, Leonardo Montañez Castro; el director general del ICA, Héctor Alejandro Vázquez Zúñiga, y el presidente del Patronato de la Feria Nacional de San Marcos, José Ángel González Serna, y Jorge Humberto Chávez, integrante del jurado calificador del galardón.
En su intervención, Jorge Humberto Chávez dio lectura al acta de deliberación:
“Reunidos de manera virtual a las 14:00 horas del día 18 de abril de 2023, los integrantes del jurado del Premio Bellas Artes de Poesía Aguascalientes 2023, conformado por Jorge Ruiz Dueñas, Jeannette Lozano Ayub (Jeannette L. Clariond) y Jorge Humberto Chávez, convocados por la Secretaría de Cultura federal, el Instituto Nacional de Bellas Artes y Literatura, a través de la Coordinación Nacional de Literatura, y el gobierno del estado de Aguascalientes, mediante el Instituto Cultural de Aguascalientes, decidieron otorgar el premio a la obra Antártida, consignada bajo el seudónimo Sólarsteinn, con número de folio P018-55, cuyo autor es Fabián Espejel Sainz de la Peña. La decisión del jurado fue unánime.
Mencionó que el jurado consideró que se trata de un libro de alta densidad poética con un notable manejo del ritmo versicular y que aporta un nuevo impulso a la crónica en la poesía mexicana.
Poeta y traductor
Fabián Espejel (Ciudad de México, 1995). Poeta y traductor. Estudió Literatura Hispánica en la UNAM. Fue becario de la Fundación para las Letras Mexicanas y del programa Jóvenes Creadores del Fonca (SACPC). Ha colaborado en Letras Libres, Periódico de Poesía, La Cultura en México, Este País, Punto de partida, Literal Magazine, Langosta Literaria, Dónde Ir, El Malpensante, Casapaís, Digo.Palabra.txt y Liberoamérica, entre otras.
Redes sociales
Secretaría de Cultura: Facebook (/SecretariaCulturaMX), Twitter (@cultura_mx), Instagram (@culturamx)
INBAL: Facebook (/INBAmx), Twitter (@bellasartesinba), Instagram (@INBAMX)