• El próximo miércoles 9 de marzo a las 19:00 en el Centro de Creación Literaria Xavier Villaurrutia
     
  • Participará Edgardo Bermejo, director de arte y cultura del  British Council
     
  • Esta edición contiene textos de algunos renombrados escritores como Irvine Welsh, Salman Rushdie y Alan Moore, así como de Enrique Vila-Matas, quien habla sobre James Joyce en este número

 

Relatos y poemas de importantes autores británicos como Irvine Welsh, Salman Rushdie, Alan Moore, Iain Sinclair, Alastair Reid o George Szirtes integran el número 81 de la revista Luvina, el cual será presentado el miércoles 9 de marzo a las 19:00 en el Centro de Creación Literaria Xavier Villaurrutia.

 

En esta actividad, Edgardo Bermejo, director de arte y cultura del  British Council comentará sobre este material y la literatura del Reino Unido.

 

  • El próximo miércoles 9 de marzo a las 19:00 en el Centro de Creación Literaria Xavier Villaurrutia
     
  • Participará Edgardo Bermejo, director de arte y cultura del  British Council
     
  • Esta edición contiene textos de algunos renombrados escritores como Irvine Welsh, Salman Rushdie y Alan Moore, así como de Enrique Vila-Matas, quien habla sobre James Joyce en este número

Relatos y poemas de importantes autores británicos como Irvine Welsh, Salman Rushdie, Alan Moore, Iain Sinclair, Alastair Reid o George Szirtes integran el número 81 de la revista Luvina, el cual será presentado el miércoles 9 de marzo a las 19:00 en el Centro de Creación Literaria Xavier Villaurrutia.

En esta actividad, Edgardo Bermejo, director de arte y cultura del  British Council comentará sobre este material y la literatura del Reino Unido.

 

Bajo el título Brits, esta edición de invierno 2015 de la revista literaria de la Universidad de Guadalajara también incluye una sección dedicada a las ilustraciones del artista inglés David Hockney, así como colaboraciones de escritores hispanohablantes como Sergio González Rodríguez, Ernesto Lumbreras, Carmen Villoro y Enrique Vila-Matas, Premio FIL de Literatura en Lenguas Romances 2015, quien presenta un texto inédito sobre James Joyce.

 

Entrevistada por el Instituto Nacional de Bellas Artes, Silvia Eugenia Castillero, directora de Luvina señaló que desde hace doce años, la revista dedica uno de sus números a la literatura del país invitado de honor en la Feria Internacional del Libro de Guadalajara (FIL). En esta ocasión tocó el turno al Reino Unido.

 

Recordó que Luvina surgió hace 20 años como una sección literaria de la Revista de la Universidad de Guadalajara, posteriormente se independizó y se transformó en una revista como tal. “Realmente ha ido logrando muchos retos; el primero de ellos, la existencia, pues la mayoría de las revistas literarias desaparecen. Poco a poco Luvina se ha ido posicionado entre los lectores y ha aumentado su calidad. Este trabajo es una manera de exportar escritores mexicanos y de importar los de  otras latitudes”.

 

Castillero comentó: “Iain Sinclair nos ayudó y orientó mucho para este número, nos consiguió el contacto con varios escritores británicos e incluso presentó Luvina en la FIL”.

 

Respecto a otros autores que aparecerán en Brits dijo: “Alan Moore es fantástico, escribe novelas gráficas y es cineasta. El poeta Chris McCabe es más clásico, es el director de la Biblioteca de Poesía de Londres.  Jeremy H. Prynne es un poeta cuya escritura es experimental, él es catedrático de Cambridge, allí lo fui a visitar y me dio una visión muy interesante de la literatura.

 

“En Reino Unido hay una corriente muy experimental que rompe con todo y tiene mucha influencia de la literatura norteamericana. En Luvina logramos publicar autores de diversas corrientes”, enfatizó.

 

Para finalizar, Silvia Eugenia Castillero invitó al público a asistir a la presentación: ”Ojalá puedan ir porque van a poder entrar a un mundo desconocido de escritores contemporáneos. Conocemos a Martin Amis, Salman Rushdie, Irvine Welsh, o a lo mejor a Alan Moore, pero todos los demás son completamente desconocidos porque es muy difícil que la literatura que se está escribiendo actualmente en cualquier país llegue a otro así en extenso como está llegando a través de Luvina”.

 

brits_inv 1