*** Esta obra de Julio Bracho vuelve a ser tema de interés y estudio, con el apoyo de la Coordinación Nacional de Literatura del Instituto Nacional de Bellas Artes y la Cineteca Nacional
*** La cinta llegará al gran público el martes 23 de noviembre de 2010, a las 19:00 horas, en la Sala Adamo Boari del Palacio de Bellas Artes. Entrada libre
La rebelión delahuertista y el asesinato del general Francisco R. Serrano (hecho conocido como “la tragedia de Huitzilac”) trazan los ejes de la película: La sombra del caudillo, basada en la novela homónima de Martín Luis Guzmán, que será presentada en el ciclo Cinema Palacio, en su serie La novela de la Revolución, el martes 23 de noviembre, a las 19:00 horas, en la Sala Adamo Boari del Palacio de Bellas Artes, con la participación de los especialistas José Antonio Valdés y Carlos Antonio de la Sierra.
*** Esta obra de Julio Bracho vuelve a ser tema de interés y estudio, con el apoyo de la Coordinación Nacional de Literatura del Instituto Nacional de Bellas Artes y la Cineteca Nacional
*** La cinta llegará al gran público el martes 23 de noviembre de 2010, a las 19:00 horas, en la Sala Adamo Boari del Palacio de Bellas Artes. Entrada libre
La rebelión delahuertista y el asesinato del general Francisco R. Serrano (hecho conocido como “la tragedia de Huitzilac”) trazan los ejes de la película: La sombra del caudillo, basada en la novela homónima de Martín Luis Guzmán, que será presentada en el ciclo Cinema Palacio, en su serie La novela de la Revolución, el martes 23 de noviembre, a las 19:00 horas, en la Sala Adamo Boari del Palacio de Bellas Artes, con la participación de los especialistas José Antonio Valdés y Carlos Antonio de la Sierra.
El guión de la cinta, escrito por Julio Bracho y Jesús Cárdenas, es una adaptación del libro homónimo del escritor chihuahuense Martín Luis Guzmán (1887-1976). En 1936, Julio Bracho, actor, fundador y director del Teatro Universitario, conoció la novela de Guzmán y solicitó los derechos para su filmación.
El filme narra la historia de un México en búsqueda de fortalecer su naciente democracia, se trata de una crítica al caudillismo que imperaba después de la Revolución y que marcó el poder dentro de las esferas militares. Aunque los nombres de los personajes fueron cambiados, el espectador podrá reconocer algunas figuras en la historia del país.
De acuerdo con Carlos Antonio de la Sierra: “La película, en relación con la novela, exhibe puntos o fragmentos nodales de la historia de México que por su fuerza habían sido invisibles a lo largo de los años. A nivel mediático ofrece una crítica muy fuerte al régimen de su momento, ya que esta obra aglutina dos momentos históricos fundamentales en este país: la rebelión delahuertista y el asesinato de Pancho Serrano.
“Lo más interesante de todo es que la novela se fundamenta en dos hechos históricos y la película es una adaptación de la novela; entonces no sólo hay una adaptación del texto literario al discurso cinematográfico sino que también incide en los hechos históricos y en ese sentido existe un gran apego”.
Esta película del fallecido director Julio Bracho, producida en el año 1960, contó con las actuaciones de Tito Junco, Tomás Perrín, Carlos López Moctezuma, Miguel Ángel Ferriz, Ignacio López Tarso, Bárbara Gil, Víctor Manuel Mendoza, José Elías Moreno y Kitty de Hoyos, entre otros actores.
La sombra del caudillo fue un sueño largamente acariciado por Julio Bracho. Le tomó 25 años poder rodarla y la filmación fue realizada a manera de cooperativa para cubrir los tres millones de pesos que costó producirla. Para ello contó con el auspicio del Sindicato Nacional de Trabajadores de la Producción Cinematográfica, el apoyo de varios de los mejores actores del momento y la colaboración de Martín Luis Guzmán.
Previo a su estreno en el país, este filme fue enviado a participar al festival de cine en Karlovy-Vary en Checoslovaquia, en donde Julio Bracho fue galardonado por su dirección y Tito Junco se llevó el premio a la mejor actuación masculina. Todo auguraba un rotundo éxito en México, sin embargo no fue así y un día antes de su estreno, la película desapareció.
Cabe mencionar las coincidencias de veto que pesaron tanto para la novela que publicó Martín Luis Guzmán en 1929 en Madrid, España. La novela fue prohibida en México durante algún tiempo y la película que dirigió Julio Bracho, quien a pesar de recibir apoyo para la filmación, jamás pudo ver su estreno en la cartelera comercial, debido a que ésta fue considerada por algunos sectores del gobierno como peligrosa y el guionista y director jamás obtuvo la autorización para exhibirla.
De esta forma la cinta se quedó enlatada, esperando a que los años pasaran para salir a la luz. Julio Bracho endeudado y sin poder recuperarse del golpe que le provocó la censura gubernamental, murió en 1978, casi al tiempo que las primeras copias clandestinas de su obra comenzaron a circular en el país entre algunos sectores de la población.
El estreno de La sombra del caudillo se dio 30 años después, en el sexenio de Carlos Salinas de Gortari. En 1990 una mala copia en 16 milímetros sirvió como tiro de gracia a la película, que solamente fue exhibida durante una semana en el cine Gabriel Figueroa, que la puso en cartelera por vez primera el 25 de octubre de hace 20 años.
Carlos Antonio de la Sierra, es licenciado en estudios latinoamericanos y Maestro en Literatura Iberoaméricana por la Universidad Nacional Autónoma de México, en donde también es maestro de asignatura y doctorante en Literatura Comparada. Entre sus obras están Cuentos de cuarto de baño (Ayuntamiento de Cuernavaca, 1995), Bajo el volcán y el otro Lowry (FETA-CNCA, 1998, 2005), El narrador latinoamericano como ensayista (IPN, 1999), y Shakespeare y América Latina (Foeca-CNCA, 2000). Su trabajo ha sido publicado en varias antologías literarias.
Con la exhibición de La sombra del caudillo, la Coordinación Nacional de Literatura del Instituto Nacional de Bellas Artes finaliza este año las presentaciones del ciclo Cinema Palacio, en su serie La novela de la revolución. Consulte nuestra agenda literaria en www.literatura.bellasartes.gob.mx