*** El viernes 18 de marzo de 2011, en el Centro de Creación Literatura Xavier Villaurrutia, a las 18:00 horas. Entrada libre
Por vez primera una historia de la reconocida escritora mexicana Mónica Lavín, se desplegará a la dimensión de la narración escénica a través del espectáculo La carta, adaptación del cuento homónimo de la ganadora del Premio Nacional Narrativa Colima para Obra Publicada (2001), por Café cortado, quien compartirá el escenario con la cuentista María Elena Ávalos, el viernes 18 de marzo de 2011, a las 18:00 horas.
*** El viernes 18 de marzo de 2011, en el Centro de Creación Literatura Xavier Villaurrutia, a las 18:00 horas. Entrada libre
Por vez primera una historia de la reconocida escritora mexicana Mónica Lavín, se desplegará a la dimensión de la narración escénica a través del espectáculo La carta, adaptación del cuento homónimo de la ganadora del Premio Nacional Narrativa Colima para Obra Publicada (2001), por Café cortado, quien compartirá el escenario con la cuentista María Elena Ávalos, el viernes 18 de marzo de 2011, a las 18:00 horas.
El espectáculo tendrá lugar en el Centro de Creación Literaria Xavier Villaurrutia, dentro del ciclo La hora del cuento, historias de amor, humor y… Ellas cuentan, organizado por el Instituto Nacional de Bellas Artes, en colaboración con el Foro Internacional de Narración Oral (FINO).
Mónica Lavín participará como invitada especial y charlará con el público sobre los personajes femeninos de sus cuentos y novelas. En referencia al cuento “La carta” su autora compartirá con los espectadores el anecdotario detrás de esta obra publicada hace 25 años como parte de su primer libro.
De acuerdo con la autora: “El cuento presenta la anécdota de un señor que tiene una relación epistolar con una persona que ni siquiera conoce. En esta ocasión, me emociona mucho palpar mi cuento en voz de un narrador oral; en voz de un artista que se apropia del texto, lo elige y sabe que funcionará para el espectáculo de narración oral.
“Se hará que el texto viva; veo mi cuento en voz de María Elena y veo como si se desplegara a otra dimensión distinta. Sé que se trata de un acto de complicidad, el narrador oral dará vida a un texto de una manera intensa y profesional. El narrador invitará a la lectura de esta y otras historias”, concluyó la escritora.
Mónica Lavín nació en la ciudad de México el 22 de agosto de 1955. Narradora. Es autora de obras narrativas y textos de divulgación científica, así como editora, guionista, conductora de radio. Combina con la literatura su pasión por la comida, los viajes y el periodismo. La ganadora del Premio Nacional de Literatura Gilberto Owen (1996), por su obra Ruby Tuesday no ha muerto, también es Bióloga por la Universidad Autónoma Metropolitana.
La escritora fue becaria del Fondo Nacional para la Cultura y las Artes y el Gobierno de Canadá en el 2000 y del Sistema Nacional de Creadores Artísticos en el 2003. Obtuvo el Premio Nacional Narrativa Colima para obra publicada 2001 por Café cortado. Es autora de Despertar los apetitos (2005); Hotel limbo (2007); La corredora de Cuemanco y el aficionado a Schubert (2008); Apuntes y enrancias (2009) y Yo, la peor (2009); entre otros.
María Elena Ávalos nació en la ciudad de México en 1946. Es maestra de profesión. Desde hace 36 años fundó un colegio de educación y desarrollo integral. Es representante de la Asociación Mundial de Educadores Infantiles con sede en Madrid y asesora del Foro Internacional de Narradores Orales (FINO).