Foto: Brenda Santos de la C. | INBAL-CNL
Ciudad de México, 3 de junio de 1988. Poeta náhuatl, mestizo. Realizó estudios de Técnico museográfico-restaurador, ENP, UNAM. Desarrollo y Gestión Interculturales, FFyL, UNAM. Creación Literaria, UACM. Gestor intercultural. Director del Centro Transdisciplinario Poesía y Trayecto A.C. Miembro de la Asociación de Escritores de México. Ha presentado su obra en Brasil, Cuba y Perú; así como enlazado virtualmente hacia Argentina, España, Italia, Chile, New York y Colombia. Es programador, conductor y productor de diversos festivales, encuentros y ciclos de poesía en voz alta–poetry slam desde 2011. Exponente de la poesía performance y el spoken word a nivel nacional. Entrecruza literatura, arte acción, gif art, arte comunitario, oralidad, intervención de espacios, danza, música, arte terapia y ritualidad en sus procesos creativos. Su obra se ha escenificado en representaciones dancísticas, teatrales, musicales y cinematográficas. En 2011 dirigió el Documental El poeta es un revólver medio del dolor del mundo, actualmente resguardado por la Stanford University en EUA, como parte de las acciones del movimiento internacional One thousand poets for change. Ha sido beneficiario del FONCA, Coinversiones dentro del rubro interdisciplina en 2013 con Los Lenguajes Alienígenas: Festival Subterráneo de poesía y en 2015 con el Circuito Nacional Poetry Slam MX del cual es fundador. Como docente imparte talleres, cursos y clínicas para diversas instancias públicas y privadas. Trabaja con todo tipo de público esta labor centrada en la sanación y el empoderamiento desde la escritura y la voz, ha sido documentada por la University of Bath de Reino Unido. A nivel nacional ha colaborado con el Programa Alas y Raíces de la Secretaría de Cultura, Programa Nacional Salas de Lectura, Programa PILARES de la Secretaria de Cultura CDMX, Feria Internacional del Libro Infantil y Juvenil, Feria Internacional del Libro del Zócalo, Feria del Libro de Tijuana, Biblioteca Vasconcelos, Instituto Nacional de Bellas Artes y Literatura, Museo Universitario del Chopo, Casa de Lago UNAM, Centro Cultural de España, Institut Français D’amérique Latine, entre otras instancias. En la Ciudad de México ha generado un centro cultural autogestionado por sus propios habitantes en la Colonia Santa María la Ribera, con el Programa Haz un libro & Haz Barrio, merecedor de Mención Honorífica en el Premio de Fomento a la Lectura y Escritura 2017 para la sociedad civil. Destacan las acciones a bordo de Petra la Barriobocina, un triciclo poético equipado con equipo de audio y con la Orquesta de Polipoesía sobre ruedas, donde músicos y poetas reparten poemas, recitan y cantan a varias voces en las calles. Parte de su obra se encuentra en las antologías Somos Poeta ¿Y qué?, David. H. Rambo (H)onda Nómada Ediciones, 2011. Microdosis de textos latinoamericanos: 100 autores contemporáneos, ea. 2012 Erotik Mónica Gameros, Cascada de palabras/Cartonera, 2012. Las Voces de los faunos, Alberto Vargas Iturbe, Colectivo Entrópico, 2015. (Qué el tiempo lo decida) Palomazo de Poesía XV Años, Valente Placencia, La Nueva Babel Oaxaca de Juárez, 2016. Se derrama la fuente, Alberto Vargas Iturbe, Colectivo Entrópico, 2016. Constitución poética de los Estados Unidos Mexicanos: una reescritura en el centenario constitucional, Manuel de J. Jiménez, Asociación de Escritores de México/AEMAC/Proyecto Literal Ciudad de México, 2017. Ha obtenido los reconocimientos Premio Interamericano de Poesía, Navachiste Jóvenes creadores 2019. Primer lugar Slam de SlamMasters en Slam Nacional MX 2019. Primer lugar en Gran Slam MX 2020. Ha sido traducido al portugués, italiano, inglés y náhuatl.
Obra publicada
Poesía: Lectura de poesía de los Aullantes, (H)onda Nómada Ediciones, 2012. || Se hacen trabajos de poesía, (H)onda Nómada Ediciones, 2013.|| El plagio es algo hermoso: reescrituras, con Hernán Lavín Cerda, (H)onda Nómada Ediciones, 2014.|| Quenti Tlaneci Salario Mínimo, 2.0.1.3 Ediciones, 2014.|| TODOELARDOR, Niño Down Ediciones, 2014. || Rezo para ahuyentar al crimen, Centro Transdisciplinario Poesía y Trayecto A.C., 2015. || Sin un freno que detenga este Cadillac, Editorial Circo Literario, 2016. || Tanatografías de las gacelas en mi quejido, El Club de los Broken Hearts, Puebla, 2017.|| Internacional Aulladora Anarquista: Un boricua llegó de repente, Mantra Ediciones, 2018. || En cada forma de darme muerte nace un canto–Cecen mictitlamantiliztli ixhua ce cuicatl, Poesía y Trayecto A.C./Centro Transdisciplinario, 2018.|| Necxicololoatzin-Venerables aguas, Centro Transdisciplinario Poesía/Trayecto A.C., 2018. || Autogestión de las cosquillas, Centro Transdisciplinario Poesía/Trayecto A.C., 2018.|| Cactus, Translation by Megan Marsh, Centro Transdisciplinario Poesía/Trayecto A.C., 2019. || Lluvia-Quiahuitl, Laboratorio de Tecnologías el Rule/Secretaría de Cultura CDMX, 2020. || Espina, Instituto Sinaloense de Cultura/Fundación Cultural Navachiste A.C., Sinaloa, 2020.
Página Web: @karlozatl (IG) | https://www.youtube.com/user/intervenciondelareal (YT)
