Foto: Susan Bautista | INBAL-CNL
Nació el 14 de febrero de 1971, en la Ciudad de México. Ha realizado estudios de Maestría en Derecho, Posgrado en la Facultad de Derecho, Universidad Autónoma de México. Especialidad en Derechos Humanos, Posgrado en la Facultad de Derecho. Licenciatura en Lengua y Literatura Inglesas, FFyL, UNAM. Es titular del curso Los labios de la tierra. Mujeres poetas en lenguas indígenas en Skribalia, Escuela Global de Escritores en Línea, imparte la clase Mujeres indígenas en la asignatura transversal México: Nación Multicultural, del PUIC-UNAM. Fue coordinadora académica del Diplomado Literaturas Mexicanas en Lenguas Indígenas, (2019), INBAL. Ha participado en el Diplomado Latidos de la Cocina Tradicional Mexicana de LEM, (2021 y 2022) y en el Diplomado de Literatura Mexicana del siglo XX, (2018), INBAL. En ambos con sesiones dedicadas a exponer un panorama de la literatura en lengua indígenas, (fin de siglo XX e inicio del siglo XXI). Participó en el Seminario Introducción a la Literatura Mexicana Moderna y Contemporánea, (2022), con una sesión dedicada a la literatura en lenguas originarias en Casa-estudio Cien Años de Soledad, Fundación para las Letras Mexicanas. Ha participado como ponente en el II Coloquio Internacional de Poesía y Filosofía, 2022; en la Feria de las Lenguas Indígenas Nacionales, 2021; en el International Symposium Indigenous Writers and their Critics/Simposio Internacional de Escritores Indígenas y sus Críticos en la Universidad de California, San Diego UCSD, 2020; en el Festival Internacional Caracol, Tijuana, 2020; en Tiempo de Literatura, Mexicali, BC, 2019; el Festival Internacional de Literatura en Lenguas Originarias, Veracruz, 2019; en el Congreso Nacional de Literatura, Historia y Cultura. Celebración de la Palabra y su Diversidad, Universidad de Colima, 2019; en el Encuentro Escribir el Futuro en Lenguas Indígenas, en San Cristóbal de las Casas, Chiapas, 2019; Encuentro Despertar de los pueblos indígenas a través del arte, en la UPN, sede Guerrero, 2019 y en el 2º Encuentro de Literatura y Oralidad en Lenguas Mexicanas, en Zacatecas, 2019, Festival de Literatura en el Norte, FeLiNo, Tijuana, 2018. Ha sido jurado del Premio Indígena Literario Erasmo Palma, 2021; de la Octava Convocatoria del Premio de Literaturas Indígenas de América PLIA, 2020; y de la Primera Convocatoria de Creación Literaria en Lenguas Originarias “Gusanos de la Memoria” 2020. Parte de su obra se encuentra en las antologías Sembrando letras. Antología literaria de profesores del Colegio Cristina Arroyo, CCH-UNAM, 2014. Vortex Afuera. Arca poética de la diversidad sexual, Saúl Ordóñez, Epílogo de María Luis Bacarlett Pérez, Diablura Ediciones, Estado de México, 2016. Anuario de Poesía de San Diego. San Diego Poetry Annual 2017, Olga Gutiérrez García Frontera-Border San Diego, California, EEUU 2018. Ese gran reflector encendido de pronto. Antología de poesía de la diversidad en México 1919-2019, Luis Aguilar Instituto sinaloense de Cultura, ISIC Sinaloa, 2019. Hasta que empieza a brillar. Antología del cuento lésbico mexicano, Artemisa Téllez, Ediciones El Ermitaño, 2021. Ha sido merecedora del Primer lugar en el curso de Investigación y Expresión Jurídica en la Maestría de Derecho, UNAM, 2013. Segundo lugar en el concurso de Ensayo Académico: “Derecho y libertad” convocado por la Facultad de Derecho, UNAM, 2013. Mención honorífica por su participación en ensayo jurídico: Los Derechos Humanos y los jóvenes en el Estado de México (1999), convocado por la Comisión de Derechos Humanos del Estado de México y el Instituto Mexiquense de la Juventud 1998. VIII Premio Anual de Servicio Social Gustavo Baz Prada, en el área de extensión y difusión cultural, UNAM, 1993.
Obra publicada
Cuento: El frío, la lluvia, este invierno, Revista electrónica Tierra Adentro https://www.tierraadentro.cultura.gob.mx/el-frio-la-lluvia-este-invierno/ 2021. || Un barco de papel, Revista Casa Bukowski https://casabukowski.com/poesia/susana-bautista-cruz/ Costa Rica, 2021. || Nadie, Revista Sinfin https://www.revistasinfin.com/cuentos/nadie/ 2010.
Poesía: Roma, Edición de autor, 2014.
Ensayo-jurídico: Los pueblos indígenas y derechos lingüísticos en México, Instituto de Investigaciones Jurídicas-UNAM, 2013.|| De la literatura indigenista a la literatura indígena, Instituto de Investigaciones Jurídicas-UNAM, 2008.
Medios electrónicos
Poesía en lenguas indígenas Revista electrónica Taller Igitur
“Levantar la voz con la Revista electrónica Tierra Adentro palabra”: poesía de mujeres indígenas contemporáneas
Las mujeres indígenas y su relación con la comida tradicional mexicana Revista electrónica Tierra Adentro
El encendido del fuego nuevo: voces de la cultura y poesía en lengua mazahua actuales Revista electrónica Tierra Adentro
Escritores Mazahuas: un acercamiento a la poesía contemporánea Revista Tema y Variaciones, UAM
http://temayvariacionesdeliteratura.azc.uam.mx/index.php/rtv/article/viewFile/317/265
Desde la raíz: poesía escrita en lenguas indígenas de Chiapas Armas y Letras, Revista de Literatura, Arte y Cultura de la Universidad Autónoma de Nuevo León file:///C:/Users/UNAM/Downloads/4_desde_la_raiz.pdf
Panorama de la poesía en lenguas originarias Enciclopedia de la literatura en México Panoramas. Estética.
http://www.elem.mx/estgrp/datos/1376
Las mujeres indígenas también construyeron el mundo El Salto
https://www.elsaltodiario.com/autor/susana-bautista-cruz
Las mujeres indígenas también construyeron el mundo Desinformémonos
https://desinformemonos.org/las-mujeres-indigenas-tambien-construyeron-el-mundo/.
Fuente: BCS
Desde la raíz: jóvenes poetas en lenguas originarias Revista Punto de Partida versión electrónica
http://www.puntodepartida.unam.mx/index.php/2462
Variaciones de un poema Gusanos de la memoria
https://www.gusanosdelamemoria.org/post/variaciones-de-un-poema-susana-bautista