Foto: Archivo CNL/INBA

Nació en la Ciudad de México el 29 de marzo de 1943. Poeta y traductora. Estudió Historia del arte en la Universidad Iberoamericana. Ha dirigido talleres de poesía en Campeche y en Chetumal. Ha traducido obra de Kenneth Rexroth, Samuel Beckett, Susan Howe y Rita Dove. Colaboradora de Casa del Tiempo, Diálogos, Discurso Literario, El Cuento, El Zaguán, Krisis, La Brújula en el Bolsillo, La Jornada Semanal, La Vida Literaria, RI, Revista Universidad de México, Siempre! y Vuelta. Becaria del Fonca, en poesía, 1993; y del Fideicomiso para la Cultura México–Estados Unidos 1995 para traducir la obra de la poeta norteamericana Lorine Niedecker. Miembro del SNCA 1997-2003. Premio Fernando Jeno 1986.  La mayor parte de su obra poética se agrupa bajo el título de Migraciones, formada por siete libros: Shajarit (1979), Yiskor (1986), Leteo (1991), Pythia (1993), Equinoccio (1996), Treno (2000) y Septiembre (2003). Fragmentos de Migraciones han sido traducidos al inglés, francés, italiano, alemán, portugués, hebreo, ruso, árabe y esloveno.

Obra publicada

Poesía: Shajarit, e.a., 1979. || Fragmento de ventana, Editorial Villicaña, 1986; FCE, 1991. || Yiskor, Esnard, 1987. || La poesía en el corazón del hombre (colectivo), UNAM/INBA, 1987. || Del libro de Yiskor, FCE, 1991. || Fragmento de ventana, FCE, 1991. || Leteo, FCE, 1991. || Migraciones [incluye Shajarit, Yiskor y Leteo], FCE (Letras Mexicanas), 1991; 2a. ed., 2002. || Pythia, Mario del Valle Editor, 1993. || Migraciones (1976-1996) [incluye Equinoccio], El Tucán de Virginia, 1996. || Migraciones e.a. [incluye Treno], 2000. || Migraciones [incluye Septiembre], Jitanjáfora Morelia Editorial/Red Utopía, 2003. || Treno, Conaculta-Fonca/filodecaballos (Cuadernos de poesía), 2003. || Septiembre, e.a., 2003. || Migraciones: poema (1976-2016), Ediciones Paso de Barca (España), 2016. || Migraciones, Ramús (Suecia), 2018. 

 

Recursos electrónicos

Audio: Poesía al paso- Episodio 5: Gloria Gervitz,  18 de marzo 2017 (www.ivoox.com).

Crítica: Blanca Alberta Rodríguez, “El cuerpo de la escritura. Una mirada a la obra de Gloria Gervitz” (versión PDF), (www.redalyc.org).

Muestra literaria: Gloria Gervitz, Material de Lectura, selección y nota introductoria de Raúl Dorra, México, UNAM/Coord. Dif. Cultural/Dir. de Literatura (Material de lectura: Poesía moderna, 15), 1986 [versión pdf].

VideoGloria Gervitz y su obra Migraciones. Spectrum News, NY1 Noticias, 27 de abril 2017 (spectrumlocalnews.com).

 

 

Fuentes: DBEM; WorldCat